Keine exakte Übersetzung gefunden für "تحت خط الفقر"

Übersetzen Französisch Arabisch تحت خط الفقر

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (La moitié de la population palestinienne vit en deçà du seuil de pauvreté.
    (يعيش نصف الفلسطينيين تحت خط الفقر).
  • Toutes les victimes civiles vivent en dessous du seuil de pauvreté.
    ويعيش جميع الضحايا المدنيين تحت خط الفقر.
  • Taux net de scolarisation dans le primaire et le secondaire; Taux de fréquentation et de réussite dans le primaire et le secondaire; Taux d'abandon scolaire; Nombre d'élèves par enseignant; Taux d'alphabétisation;
    نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني
  • Pourcentage de la population vivant en dessous du seuil national de pauvreté;
    نسبة السكان الذين يعيشون تحت خط الفقر الوطني
  • Les plus concernés par la pauvreté sont les enfants.
    .أكبر مجتمع أمريكي يعيش تحت خط الفقر هم الأطفال
  • Et elle continuera de le faire, avec son succès économique basé sur le fait que 40 % de la population vit sous le seuil de pauvreté.
    بنجاح اقتصادها و 40% من الشعب يعيشون تحت خط الفقر!
  • En 1970, la moitié environ des ménages vivait en deçà du seuil de pauvreté.
    وقد كان يعيش قرابة نصف أفراد أُسرنا تحت خط الفقر في عام 1970.
  • En chiffres absolus, le nombre de personnes qui vivent au-dessous du seuil de pauvreté était descendu à 260 millions en 2000.
    وانخفض العدد المطلق للأشخاص الذين يعيشون تحت خط الفقر إلى 260 مليون نسمة في عام 2000.
  • Les familles qui vivent au-dessous du seuil de pauvreté reçoivent une subvention de 100 roupies.
    وتقدِّم الحكومة إعانة مالية قدرها 100 روبية للأسرة العائشة تحت خط الفقر.
  • Le NMBS a été réaménagé sous l'appellation de Janai Surashka Yojana.
    أما المشروعان الآخران فهما يشملان الرجال والنساء على السواء المنتمين إلى الأسر العائشة تحت خط الفقر.